奇诺比奥萌 发表于 2021-7-19 17:43:50

2020.9.7【个人汉化重翻】以撒的结合：胎衣+

说明：
1.汉化重新翻译1.3.0版本全部文本内容（文本质量max+）；
2.汉化来源：以撒的结合中文维基；
3.翻译部分完结撒花；
4.整理资源，去除冗余文件。
针对老汉化的bug修改：
1：字库修改，修复原未拾取的药丸左边“？？？”不显示的问题；
2：修复被遗忘者在人物选择界面不显示的问题。
、



特别鸣谢: 以撒贴吧图鉴汉化人员
               初版及1.2版汉化者 黯然的饭
               1.3版汉化者 萌新汉化组

游戏本体+1.3.0升级补丁+汉化包：
链接: https://pan.baidu.com/s/1mGOTO0lnFgwjgZ6WSi52PA
**** Hidden Message *****

更新日志
2020-9-2:
新增标题汉化。
修复被遗忘者不能显示的问题，修复初始房间控制方法为日文的问题。
去除成就和怪物名单的不完整汉化，替换为英文。

2020-9-3:
优化文本内容，追加骰子房不完美说明

修复了未拾取的药物“问号”不显示的问题，改动较多，建议删除旧补丁后重新安装
2020-9-4:
优化无用资源文件

2020-9-7:
90%完美版本发布，重新整理资源文件，去除冗余文件，所有文本基于以撒中文维基重新汉化，文本质量大大提升，加入怪物图鉴汉化。还差成就部分图片的汉化，有会修图的大佬可以联系我，帮助完成最后的部分发布完美版本

yanggeass 发表于 2021-7-20 17:37:52

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

a155014235 发表于 2021-7-23 23:06:05

感谢分享4545

dlwayy5211 发表于 2021-7-26 19:54:03

感谢分享

visionshop 发表于 2021-7-27 17:31:06

感谢分享！！

乂个胖子 发表于 2021-7-27 19:04:50

6666666666

visionshop 发表于 2021-7-28 15:54:09

感谢分享！感谢分享！感谢分享！

zhangxiaoping 发表于 2021-7-28 18:38:19

有汉化和中文就是好。

54674149 发表于 2021-8-3 17:34:55

汉化组的大大辛苦了！

lhkyo 发表于 2021-8-7 10:20:10


顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 2020.9.7【个人汉化重翻】以撒的结合：胎衣+