任天堂Switch迎来大版本系统更新，用中文说脏话也会被屏蔽

10月11日，任天堂官方向Nintendo Switch用户推送了15.0.0大版本更新，主要修复了一些系统漏洞与变更了蓝牙图标在系统中的显示方式。值得注意的是，推特用户 OatmealDome爆料，此次更新带来了许多未经官方描述的变更，例如更新了中国大陆脏话词库。

（图片来自：pexels）

目前来说，针对游戏机的系统更新主要还是以修复系统漏洞与提升安全性防止用户破解为主，但任天堂提供的系统更新往往会附带一些不太显眼的改变。据玩家爆料，任天堂在此次15.0.0大版本更新中增加了中国大陆脏话词库内容，识别率更高，保护了文明的游戏环境。当然，在文明游戏这一点上，全球大部分游戏厂商都保持相对统一的意识，那就是拒绝脏话、暴力和辱骂。

（图片来自：pexels）

早在2016年，风靡全球的MOBA游戏《英雄联盟》就已经开始制作脏话惩罚系统，针对在游戏交流中使用辱骂、色情和暴力字符的玩家进行处罚。不过，由于系统很难做到及时更新，或者说无法对“谐音词”进行全面封杀，导致这个处罚系统还未正式登陆国服就已被下线，取而代之的是取消全体成员对话，以此杜绝恶意辱骂的可能性。事实上，中文脏话是各种语言中最难处理的，谐音字、词繁多，几乎无法彻底杜绝，不过完全禁止发言似乎也不是一个很好的处理方案。

Nintendo Switch目前在售的游戏中几乎没有太多语言环境恶劣的游戏，但任天堂对维护游戏环境的文明做出的努力还是值得肯定的，但相对来说，没有太多“实力”的公司往往会因此闹出乌龙。早些时候，休闲游戏《奥比岛》上线了违规词屏蔽系统，当检测到不符合规范用词的语言会自动转换为“嗷”，但不太成熟的系统经常误伤玩家们的正常发言，让人哭笑不得。

（图片来自：小红书用户“Lumos”）

不得不说，在维护游戏交流环境上，几乎没有太多的可行方案，尤其是中文博大精深，不同音调组成的词语涵盖的意思可能就会不同，但游戏中玩家们的互动却是很重要的部分，维护游戏交流系统成为了棘手的问题。尽管人工智能+人工审核的方式可以解决大部分违禁词问题，但也需要玩家们共同努力，打造良好的游戏、网络环境。

（封面图片来自：pexels）